https://guide.smarttask.io/fundamentals/task/task-description says that if text is selected, a pop-over with formatting actions should show up. That pop-up doesn’t come up for me (latest Google Chrome, Windows 10 all updates).
It’s a big problem with a long text description because I have to scroll all the way down in order to see the formatting buttons.